ABSTRACT
El sarcoma sinovial representa entre el 2 al 10 % de todas las malignidades primarias de tejidos blandos, situándose en el cuarto lugar en frecuencia de los sarcomas de tejidos blandos. Es una neoplasia clasificada por la WHO (World Health Organization) bajo la categoría de tumores de diferenciación incierta, considerándose una malignidad entre intermedio y alto grado. El tratamiento estándar es la escisión quirúrgica, sin embargo, por su alta recurrencia y en los casos en que se asocia a metástasis o márgenes positivos después de la resección, se han planteado otros tratamientos como la quimio y radioterapia. La imaginología juega un papel importante en el diagnóstico, la estadificación y evaluación de la respuesta al tratamiento. Nuevas técnicas como el uso de difusión y mapas de ADC (Apparent Diffusion Coefficient, o coeficiente de difusión aparente) en resonancia magnética (RM) son útiles para evaluar las lesiones tumorales y la respuesta al tratamiento. En este artículo se presenta el caso de un paciente con un sarcoma sinovial monofásico, el diagnóstico por imágenes y evaluación del tratamiento mediante técnicas avanzadas de resonancia magnética como la difusión
Synovial sarcomas represent 2 to 10% of all the primary tissue malignancies and occupy the fourth place in the list of most common soft tissue sarcomas. According to the World Health Organization (WHO), this neoplasm is classified under the category of tumors of uncertain differentiation and is considered an intermediate to high-grade malignancy. Although the standard treatment is surgical excision, alternative treatments such as radiotherapy and chemotherapy have been proposed due to its high rate of recurrence in cases when it is associated with metastasis or positive resection margins. Imaging plays a key role in the diagnosis, staging and assessment of treatment of this disease. New techniques in Magnetic Resonance Imaging such as diffusion and Apparent Diffusion Coefficient (ADC) mapping are useful to further characterize these neoplastic lesions and to assess treatment response. In this article we present a patient with monophasic synovial sarcoma in which the use of these new imaging techniques was essential for the diagnosis and evaluation post-treatment.
Subject(s)
Humans , Diagnostic Imaging , Magnetic Resonance Imaging , Sarcoma, SynovialABSTRACT
La infección por Streptococcus equi zooepidemicus es propia de animales y en el hombre es generalmente accidental con reporte de pocos casos. Presentamos el caso de un hombre de 56 años, matarife, con cuadro de dolor abdominal, documentándose por TAC y en cirugía dilatación aneurismática de la aorta por debajo de las renales, con colección purulenta y ulceración del vaso de donde se aisló Streptococcus equi zooepidemicus, aislándose también la bacteria de los hemocultivos.